Hundeaktivitäten / Dogactivities

Am Wochenende hatten wir mit unseren Hunden eine Menge Spass - und wir hoffen auch sie mit uns...Dadurch das wir einen typischen lappländischen Sommer haben, können wir unsere Hunde morgens trainieren und nachmittags zur Abkühlung mit ihnen an den See gehen.

At the weekend we had a lot of fun with our dogs - and we also hope they had it in this way with us ... We have a typical Lappish Summer, we can train our dogs in the morning and in the afternoon they can cool down in the lake.


Hundetraining am Morgen. / Dog training in the morning.


Pause zum Wässern und Füsse kühlen. Shasta und Tschmil in lead / Break for getting water and cool down the feeds. Shasta and Tschmil in lead.


Hier die Cruella-Öre-Kinder. Und natürlich auch Haushund Susan die immer dabei sein muss / Here the Cruella-Öre-kids. And of course, house dog Suan has always to be with us.


Na, Komme ich wohl ins Kanu? / Well, do I probably come into the canoe?


Geschafft, Fränk der Seefahrer. / Managed, Fränk the seaman!


Planschen ist toll! Hier Fränk und Didi. / Splash is great! Here Fränk and Didi.